Urrundik ikusten dut, ikusten mendia,
Beraren gibelean baitut nik herria;
Jadanik dut aditzen, zorion handia!
Ezkila maitearen hasperen eztia.

Mendiak utzi ditut urrun gibelean,
Herria dut ikusten jadanik aldean.
Zer duk, ene bihotza, saltoka barnean?
Ote duk huts eginen herrira heltzean?

Extraits d'Agur Herriari de Jean Baptiste Elizanburu, 1862

Un petit billet pour vous informer que je suis de retour à Bayonne et enfin libéré de toute obligation universitaire.